Viktig information och länkar / Important information and links
- Migrationsverket – flyktinginformation (Refugeeinformation – Swedish migration center, English)
- Region Gotand – samlad information om Ukraina och flyktingsituation (Gotland municipal site information about Ukranie and refugee situation, English)
8 oktober Rapport från Gammalsvenskby Dagen har varit relativt lugn enligt byborna. Det är vardag med beskjutningar och lågt flygande flygplan. Det är fortfarande många ryska soldater i byn. Våra hjältar till bybor tog sig under dagen till närmaste staden Berislav och skaffade förnödenheter till ålderdomshemmet. Under eftermiddagen har några av byborna börjat smycka en […]
Rapport 7 oktober Idag är det en begravning i byn, som alltid sker dagen efter dödsfallet. Strömmen och internet kommer och går. Många håller sig hemma, då läget är mycket spänt i byn. Den ryska armén är kvar med många soldater. Men vi får rapporter att den ukrainska armén är nära. Gammalsvenskby är en fantastisk […]
Rapport från Gammalsvenskby 6 oktoberLäget i byn är som igår. Ryska armén är kvar i byn.Strömmen kommer och går, vilket gör det svårt att hålla kontakt med omvärlden. Byborna håller sig hemmavid. Jag har alltid stavat floden Dnjepr så som det står i bybornas sånghäfte, när vi sjunger Dnjepr, Dnjepr, du som rinner…Men från idag […]
5 oktoberRapport från Gammalsvenskby. Natten har varit orolig. Det hördes mycket automateld och det var många explosioner nära. Ryska armén är kvar i byn.Byn hade el i två timmar, men är nu utan el igen. Det innebär också då att det inte finns vatten. I morse var det marknad i centrum av byn. Flera av […]
4 oktober Rapport. Gammalsvenskby är åter strömlöst. Oron i byn är stor. Under hela natten har ryska armén rullat in med mycket material. De har bosatt sig i skolan och i tomma bostadshus. De installerar nu luftvärn i byn. Troligen kommer de från den norra fronten, som nu omgrupperats söderut. Den ukrainska armén bröt, som […]
Rapport från GammalsvenskbyUkrainska armén gjorde en framryckning med 25 km, på Chersonfronten, norr om byn i natt, fram till Dudchany som ligger längs Dnjepr.Imorse kom en kolonn med ryska stridsvagnar och stridsfordon in i byn och intog den tomma skolan och daghemmet.Slava Ukraini! — The Ukrainian army made an advance of 25 km, on the […]
