Bröd till byn

Rapport Gammalsvenskby 15 februari Det är minusgrader i byn. Det senaste dygnet har det varit mindre beskjutning. Men annars har det varit mycket hård beskjutningdag och natt av byn i 10 dagar. Flera hus i byn har blivit skadade. Det har varit mycket stressande för byborna och nära och kära som haft svårt att hålla […]

Rapport Gammalsvenskby 20 februari Det är sol och några plusgrader i byn. Ryska armén hårda beskjutning av Gammalsvenskby fortsätter.3 bybor har nu blivit dödade och flera har skadats sedan befrielsen i november. Många hus i byn har blivit skadade. Nu även den svenska kyrkan som är samekumenisk med den ukrainsk-ortodoxa kyrkan. Den ryska offensiven riktar […]

Mycket dåliga nyheter som drabbat våra vänner i Gammalsvenskby. Ett par i 30-årsåldern dödades i natt i sitt hus. Den ryska terrorbombningen har intensifierats mot civila mål. Vi deltar i det lidande och den sorg som har drabbat denna familj. We have go yery bad news from Gammalsvenskby. A couple in their 30s was killed […]

Vi har sporadisk kontakt med byn för närvarande. Igår skrev Nina ”Vi bombarderas mycket, men vi jobbar på. Det är stor förstörelse. ” Vi har inte hört att några människor har skadats. Det har varit kallare e par dagar, men verkar nu hålla sig kring 0 grader. Dagens morgonrpport på liveuamap säger att grannbyar och […]

Hård beskjutning

Rapport Gammalsvenskby 8 februari Det är frostig och blåsig väderlek. Byn har terrorbombats hårt av ryska armén den senaste tre dagarna med MLRS. Många bilar och hus har skadats eller förstörts och rutor har krossats. Mirakulöst nog verkar inga människor ha dödats eller skadats. Byborna är mycket tacksam för den byggplast som vi lyckades få […]

Rapport Gammalsvenskby 5 februariDet har varit svårt att hålla kontakt med byn de senaste dagarna. Vädret är fortsatt kallt med ett par minusgrader.Det var intensiva bombningar av byn igår. Många hus ska ha skadats, men ingen människa har dödats eller skadats. Det finns inga som helst militära mål i byn, det är ren terrorbombning av […]