Viktig information och länkar / Important information and links
- Migrationsverket – flyktinginformation (Refugeeinformation – Swedish migration center, English)
- Region Gotand – samlad information om Ukraina och flyktingsituation (Gotland municipal site information about Ukranie and refugee situation, English)
Ytterligare flygattacker
10 juni rapport från Gammalsvenskby Tack för alla bidrag, de gör stor nytta Vattnet sjunker i floden Dnipro vid Gammalsvenskby. Hittills omkring 6 meter, sedan Nova Kakhovkadammen sprängdes. Detta är en humanitär, miljö och ekonomisk katastrof som kommer ha konsekvenser för hela området för lång tid framåt. Ryska armén gjorde ytterligare 3 flygräder med tunga […]
Kulturhuset totalförstört
8 juni rapport från GammalsvenskbyTack för alla bidrag, de gör stor nytta 💙💛 Ryska armén fortsätter sin tunga beskjutning. Idag totalförstördes kulturhuset i bydelen Schlangendorf/Minchurinetz i en flygattack med gamla sovjetiska glidbomber. Som tur var skadades inga människor. Huset huserar normalt ett bibliotek och en utställning om Kolchosen i byn, med fina foton och föremål […]
Vattnet sjunker i floden Dnipro
Efter att dammen vid Nova Kakhovka 2,5 mil nedströms från byn kollapsat, sjunker nu vattennivån snabbt.Som vi tidigare har rapporterat har vattennivån i Dnipro varit extremt högt under maj.Ryska armén har sedan de intog dammen den 24 februari 2022 förstört delar av dammen. De har bland annat tidigare täppt till slussen och förstört vattenkraftverket. Nu […]
Dammen i Nova Kakhovka har kollapsat
Rapport 6 juni Gammalsvenskby Dammen vid Nova Kakhovka 2,5 mil nedströms från byn har kollapsat. Byborna rapporterar att byn bombats hårt av ryska armén hela natten. Dammen är svårt skadad. Gammalsvenskby ligger alltså uppströms, läget stabilt och vattennivån sjunker. Men det är otäckt nedströms, där vattnet stiger. Vi ber för de människor som bor där. […]
Byborna återvänder
2 juni Rapport från Gammalsvenskby Det har senaste dagarna varit lugnt i byn. En del av byborna har börjat återvända till sin älskade by, trots att det är mycket farligt. Och idag terrorbombades byn återigen av den ryska armén som ligger på andra sidan floden. Igår förstördes bageriet i Beryslav, kommunstaden en mil från byn, […]
Nya flygbombningar
Rapport 27 majGammalsvenskbyByn har de senaste dagarna terrorbombats med flyg av Ryssland. En lagerbyggnad skadades och en buss, en skördetröska och flera traktorer förstördes. Det finns inga militära mål byn. Ingen skadades vid attackerna. Byborna som finns kvar bor i jordkällare, där det är det kallt och rått. Föreningen kör därför fortsatt ner värmebriketter, tack […]