Viktig information och länkar / Important information and links
- Migrationsverket – flyktinginformation (Refugeeinformation – Swedish migration center, English)
- Region Gotand – samlad information om Ukraina och flyktingsituation (Gotland municipal site information about Ukranie and refugee situation, English)
Tung artillerield mot byn
Rapport 13 majGammalsvenskbyByn beskjuts med tungt ryskt artilleri från andra sidan floden och har förstört fler hus. Det är ren terrorbombning, då det inte finns några militära mål eller militärt hot från byn.Byborna som finns kvar bor i jordkällare, där det är det kallt och rått. Föreningen kör därför fortsatt ner träbriketter, med hjälp av […]
Hjälp till sjukhuset
Rapport 10 majGammalsvenskby Byn beskjuts fortsatt av ryska armén, som ligger på andra sidan floden. Senaste veckan har byn också utsatts för beskjutning av fosforgranter, som sätter eld på sin mål.Inga personer dödades eller skadades svårt i de senaste attackerna, men ett hus har brunnit ner och flera hus är skadade. Granater med fosfor är […]
Fosforgranter mot byn
9 maj -23 Rapport från Gammalsvenskby. Meddelande från byn ”Hej, den 7 maj vid lunch bombades byn med fosfor, ett hus brann helt ned, andra skadades. Människor är vid liv.” Det är svårt att hålla direktkontakt med byn, då byn är strömlös sedan i oktober. Det vi känner till är att det inte verkar finnas […]
5 majRapport från Gammalsvenskby.Gammalsvenskby blev befriat från den ryska ockupationen den 11 november. Men byn ligger ännu i frontzonen, då ryska armén ligger på andra sidan floden. Många har flyt och det är bara cirka 300 personer kvar i byn. Många bor i en grannby, som ligger bortom rysk artillerield. De senaste dagarna har ryska […]
241 års jubileum
1 majRapport från Gammalsvenskby. Idag är de 241 år sedan Dagösvenskarna grundade Gammalsvenskby, intill Dnipro i södra Ukraina. De blev tvångsförflyttades dit av Rysslands kejsarinna Katarina den Stora. Svesnkbyborna levde där 150 år och behöll sitt svenska språk och traditioner. Efter svåra tider med världskrig, revolution och hungersnöd fick byborna tillstånd att resa hem till […]
Dimma i byn
28 aprilRapport från Gammalsvenskby.Det har vari en ovanligt kall och blöt vår. Idag är det dimmigt i byn. Det är bra, då det försvårar för ryska armén att flygbomba med drönare eller flyg. Det har varit lite lugnare från tung beskjutning de senaste dagarna. Men de ryska drönarna fortsätter att flyga och bomba civila bilar […]
