10 december

Rapport från Gammalsvenskby.

Det har varit lugnt från rysk beskjutning i några dagar. Men idag terrorbombade Ryssland byn igen med artilleri. Det är nu bara drygt 200 invånare kvar i byn.

Vårt team har nu kört ner 200 ton värmebriketter. De skriver

”Vi är mycket tacksamma mot våra svenska vänner för deras hjälp i denna svåra period för vårt folk, för vår by

Ära till Ukraina!

Ära till Sverige!”

Hjälparbetet på plats i byn är mycket farligt. Ryssarna drönarbombar systematiskt humanitär hjälp. För ett par dagar sedan skadades en kvinna i byn när en civil bil bombades.

Två av våra transportfordon på plats har förstörts.

Tack vare era bidrag har vi nu köpt in en 4-hjulsdriven transportbil som ska vidare ner till vårt hjälpteam i byn.

Tillsammans är vi starka!

Slava Ukraini!

Hjälp oss hjälpa! Sätt in pengar på föreningen Svenskbybornas plusgiro 187879-2 eller Swish 123 437 61.

2 december

Rapport från Gammalsvenskby.

Vädret är kallt i byn. Temperaturen ligger kring nollan. Ryssland fortsätter sina terrorbombningar med artilleri, stridsvagnseld och flygattacker. Ryska drönare bombar bilar. Det finns ingen el sedan drygt ett år. Det är nu bara drygt 200 invånare kvar i byn. De tar skydd i sina jordkällare.

Vi fortsätter köra ner livsnödvändiga värmebriketter, snart 200 ton. Senaste månaden har vi kört ner 4 hjälpsändningar från Sverige, själva eller i samarbete med andra som Jocce Jensen och Magnus Lundh Direct Ukraine.

Igår lämnade föreningens Sven Bjerlestam och Benny Jakobsson över en last med äldrevårdsutrustning och varma kläder mm. Mycket av utrustning var skänkta av äldreboendet Hattstugan I Näir.

Hjälparbetet på plats i byn är mycket farligt. Våra hjälparbetare är hjältar. Två av våra transportfordon har bombats den senaste tiden. Vi samlar därför nu in pengar för att köpa in en 4-hjulsdriven minibuss i samarbete med Smeder utan gränser.

Tack alla som fortsätter hjälpa i denna svåra tid.

Tillsammans är vi starka!

Slava Ukraini!

Vår hjälparbetare Andris bil blev skadad av granateld.

25 november

Rapport från Gammalsvenskby.

Vädret är nu kallare i byn och det har kommit lite snö. Ryska armén fortsätter sina terrorbombningar med artilleri, tunga glidbomber och drönare. Senaste dagarna har även brandbomber använts, som gjort att bostadshus har brunnit ner.

Våra hjälparbetare fortsätter köra ner mat, vatten och värmebriketter. Arbetet är mycket farligt. Andriys bil var lastad med bröd då ryska armén besköt den.

Vi hjälper till med reparation av bilarna, då de verkligen behövs. Vi kommer också köpa in ytterligare en minibuss för att kunna hålla igång nödhjälpen till Gammalsvenskby.

Vi har lastat en bil på Gotland som via Skåne går ner med äldrevårdsutrustning, rullstolar och varma kläder till byn.

Tack alla som fortsätter hjälpa i denna svåra tid.

Tillsammans är vi starka!

Slava Ukraini!

15 november

Rapport från Gammalsvenskby.

Ryska armén fortsätter sina terrorbombningar med tunga flygbombningar och drönarattacker i Gammalsvenskby.

Det är omkring 300 invånare kvar i byn, mest äldre som inte har möjlighet att lämna. Det finns ingen el sedan ett år tillbaka.

Sven är nu på väg hem efter att ha kört ner en bil o släp fullastad med byggplast, hygienprodukter och varma kläder. Han mötte upp teamet och vännerna från byn och hade med skyddsutrustning till dem. De köpte in mediciner till Gammalsvenskbys sjukhus och på kvällen åt de middag.

Vi har tre sändningar till på gång i november.

Vårt team på plats kör fortsatt ner värmebriketter till byborna. De har nu kunnat leverera drygt 150 ton. Hjälparbetet är mycket farligt. Men briketterna gör stor skillnad då byborna kan hålla värmen och laga mat.

Tack alla som fortsätter hjälpa i denna svåra tid.

Tillsammans är vi starka!

Slava Ukraini!

Skyddsutrustning till hjälparbetarna

31 oktober
Rapport från Gammalsvenskby.

Föreningen Svenskbyborna har nu levererat 100 ton värmebriketter till byn. Det finns nu i stort sett bara äldre personer kvar, som inte kan eller vill flytta på sig. De behöver verkligen dessa briketter för att hålla värmen, när de tar skydd i sina jordkällare. Hjälparbetet är nu mycket farligt då Ryssland ständigt attackerar byarna längs floden.

Igår var det många ryska drönare över byn som släppte granater på bilar. I kommunstaden Beryslav bombades också flera civila bilar, främst minibussar som evakuerar människor. Ryska armén flygattackerar också fortsatt med tunga glidbomber. Igår förstördes många hus och den symboliska jungfru Mariastatyn som står vid infarten till byn.

Det är så viktigt att vi fortsätter hjälpa i denna svåra tid.
Tack alla för ert stöd som gör det möjligt!
Tillsammans är vi starka!

Slava Ukraini!
.