Rapport från Gammalsvenskby 28 augusti.

Igår dödades en 57-åriga kvinna i Gammalsvensby, av en rysk drönare, när hon var ute och fodrade sin ko. Våra tankar går till hennes anhöriga.🕯️

Ryssland fortsätter sina terrorbombningar av civila hus och människor i Gammalsvenskby. Flera bostadshus har brinner idag. Det finns inga militära mål.

Det finns bara ett 80-tal bybor kvar som vägrar lämna byn. Våra modiga hjälparbetare åker regelbundet ner med vatten och bröd. De flesta bybor är internflyktingar i lite säkrare delar av området.

En ung soldat från Gammalsvenskby dödades vid fronten. Våra tankar går till hans familj. 🕯️

TACK alla på olika sätt fortsätter stötta svenskbyborna i dessa svåra tider.
Vi måste vara uthålliga och fortsätta hjälpa.

Tillsammans är vi starka.
Slava Ukraini! 🇺🇦🇸🇪

Hjälp oss att hjälpa. Föreningen Svenskbybornas plusgiro 187879-2 eller Swish 123 437 61 41

Rapport från Gammalsvenskby 16 augusti

Ryssland fortsätter sina terrorbombningar mot Gammalsvenskby. I veckan har flera tunga glidbomber fällts i byn och flera bostadshus har förstörts. Även grannbyar längre in har beskjutits med artilleri. Som tur är har inga människor dödats.

Tillsammans med Direct Ukraine har vi under veckan levererat sjukhussängar och material till sjukhusen i området. Samt delat ut powerbanks som många av er bidragit till. Familjerna från byn (nu internflyktingar i närområdena) är i behov av dessa för att klara elavbrott. Ryssland slår ut Ukrainas elproduktion, med ransonering som följd.

TACK alla på olika sätt stöttar svenskbyborna i dessa svåra tider.

Tillsammans är vi starka.
Slava Ukraini! 

Fortsätt hjälp oss att hjälpa. Föreningen Svenskbybornas plusgiro 187879-2 eller Swish 123 437 61 41.

Rapport från Gammalsvenskby 22 juli

Stora delar av byn brann igår ned. Ryssland har de senaste dagarna terrorbombat och bränt ner över tjugo bostadshus längs Dnipro med drönare och stridsvagnseld. Släckningsarbetet är mycket svårt då vattnet har sinat i både brunnar och i floden efter att Ryssland förstörde Nova Kakchovkas damm 2023. Ryssland bombar också när räddningspersonal är på plats. Som tur är verkar inga människor ha skadats eller dödats. Det är mycket torrt i byn då sommaren varit mycket het med stadiga temperaturer på omkring 35 grader. Det finns inga militära mål i byn.

Det är viktigt att vi forsätter stötta. I nästa hjälpinsats köper vi in powerbanks. Ryssland fortsätter slå ut Ukrainas elproduktion, med ransonering som följd. Familjerna från byn (nu internflyktingar i närområdena) behöver powerbanks för att klara sig vid elavbrott. Vi har fått ett mycket förmånligt pris genom vår samarbetspartner Powerup Ukraine.

Vill du särskilt bidra med en powerbank till en familj, sätt in 220 kr och märk betalning powerbank, så ser vi till att de kommer fram!

TACK till alla som på olika sätt stöttar svenskbyborna i dessa svåra tider.

Tillsammans är vi starka.

Slava Ukraini!

Fortsätt hjälp oss att hjälpa. Föreningen Svenskbybornas plusgiro 187879-2 eller Swish 123 437 61 41.

Hus längs Dnipro, innan kriget, men sin traditionella blå fönsterfärg. Foto: Sofia Hoas

Rapport från Gammalsvenskby 11 juli
Det är mycket hett i byn, idag drygt 30 grader. Stora bränder härjar på grund av ryska drönarattacker. Det finns inget vatten att släcka med. Brunnarna har sinat, sedan Nova Kakchovka-dammen förstördes av Ryssland 2023.
Det är 70-80 invånare kvar i byn. De får vatten och förnödenheter en dag i veckan.
Vi fortsätter vårt hjälparbete. Idag införskaffades nya däck och olja till en av bilarna som används till nödhjälpen. Nästa hjälpinsats från Sverige gör vi tillsammans med Direct Ukraine. Vi kör då ner powerbanks för att internflyktingarna i grannbyarna ska klara att ladda mobiler vid elavbrott, samt brandsläckare. Direct Ukraine kör också sjukvårdsutrustning till Beryslavs sjukhus (Gammalsvenskbys regionsjukhus.)

TACK alla på olika sätt stöttar svenskbyborna i dessa svåra tider.

Tillsammans är vi starka.
Slava Ukraini! 🇺🇦🇸🇪
Fortsätt hjälp oss att hjälpa. Föreningen Svenskbybornas plusgiro 187879-2 eller Swish 123 437 61 41.

26 juni

Rapport från Gammalsvenskby.

Gammalsvenskby blir fortsatt dagligen terrorbombad av Ryssland. De senaste dagarna är det främst drönare som startat bränder och flera hus har brunnit. Det är svårt att släcka på grund av säkerhetsläget, men också det vattnet sinat i både flod och brunnar efter Rysslands sprängning av Nova Kakchovkadammen 2023. Det finns ingen ström i byn sedan oktober 2022. Det är ca 80 personer som är kvar i byn får vatten och bröd någon dag i veckan. Hjälparbetet är mycket riskfyllt.

Det finns inga militära mål byn.

De flesta byborna är evakuerade till närliggande byar utom artilleriavstånd. Vi fortsätter vårt hjälparbete och hjälper internflyktingarna tillsammans med våra team på plats. Vi fokuserar på medicin och sjukvård till behövand. I området finns el, men det är ofta strömavbrott på grund av Ryssland terrorbombningar av Ukrainas energiförsörjning. Vi har haft möte och kommit fram till at vi ska köpa in ett större antal powerbanks för klara elavbrotten bättre.

TACK alla på olika sätt stöttar svenskbyborna i dessa svåra tider. Era bidrag gör stor skillnad.

Tillsammans är vi starka.

Slava Ukraini!

Fortsätt hjälp oss att hjälpa. Föreningen Svenskbybornas plusgiro 187879-2 eller Swish 123 437 61 41.

Bild från tidigare brand i bostadshus i byn