Rapport från Gammalsvenskby Den ukrainska motoffensiven har börjat. Inatt förstördes ryska ammunitionsförråd nära byn, i Berislav och Nova Kakhovka.Det är svårt att få kontakt med Gammalsvenskby. Men vi har lite kontakt. Igår var det varmt och regnade. Situationen är nu mycket svår. De finns inte el eller vatten och det är svårt att hålla kontakt med omvärlden. Beskjutningen är hård och har varit mycket både dag o natt.Nu hoppas vi på en befrielse för området kring byn.Slava Ukraini!

---

Report from Gammalsvenskby
The Ukrainian counteroffensive has begun. Last night, Russian ammunition depots were destroyed near the village, in Berislav and Nova Kakhovka.
It is difficult to get in touch with Gammalsvenskby. But we have little contact. Yesterday it was hot and rainy. The situation is now very difficult. There is no electricity or water and it is difficult to keep in touch with the outside world. The shelling is heavy and has been a lot both day and night.
Now we hope for a liberation for the area around the village.