Viktig information och länkar / Important information and links
- Migrationsverket – flyktinginformation (Refugeeinformation – Swedish migration center, English)
- Region Gotand – samlad information om Ukraina och flyktingsituation (Gotland municipal site information about Ukranie and refugee situation, English)
Tyska kyrkan skadad av rysk beskjutning
12 augusti Rapport från Gammalsvenskby Det är fortsatt daglig rysk terrorbombning av byn. Bland annat har tyska prästgården förstörts och tyska kyrkan skadats. Två svenska sjukvårdare, Jocce och Jerker var nere och träffade byborna. De kunde också hjälpa till att köpa in mediciner och pengar till bränsle med mera, tack vare era bidrag. Besöket uppskattades […]
Hjälp oss hjälpa!
8 augusti Rapport från Gammalsvenskby Det är fortsatt daglig rysk terrorbombning av byn. Några svenska sjukvårdare är nere för och träffa och hjälpa byborna. Byborna är mycket tacksamma för all hjälp från Sverige, både det moraliska och ekonomiska stödet. De har bland annat brist på bränsle och mediciner. Hjälp oss och hjälpa att köpa in […]
Extrem granatbeskjutning
6 Augusti Rapport från Gammalsvenskby Det har varit extremt mycket rysk terrorbombning den senaste veckan. Under en dag besköts byn med mer än 200 granater, vilket är rekord. Många hus har totalförstörts och människor har skadats. Det är omkring 200 människor kvar i byn. Mest äldre som inte kan eller vill flytta på sig. Byborna […]
Vatten kom in till byn
2 Augusti Rapport från Gammalsvenskby Det har varit lite mindre rysk beskjutning i byn. Igår kom det in mer dricksvatten till byborna. I går firade föreningen svenskbyborna sin högtidsdag, 94 år efter att svenskbyborna återvände till Sverige. Det var fin samvaro och tankarna och samtalen handlade mycket om våra vänner i byn. Många extra gåvor […]
Mer lögner från Ryssland
28 juli Rapport från Gammalsvenskby. Ryssland fortsätter sina tunga flygbombningar av civila hus och infrastruktur i byn. I förra veckans attack påstod Ryssland att de slagit ut ett ammunitionsförråd samt 60 ukrainska soldater i Gammalsvenskby. Vilket är ren lögn. Det var ett lager med bybornas jordbruksmaskiner som förstördes och en kvinna på 73 år som […]
Bränder i byn
22 juli Rapport från Gammalsvenskby. Ryssland fortsätter sina tunga flygbombningar av civila hus i byn. En lagerlokal med jordbruksmaskiner förstördes. Idag har också gravgården skadats. Detta är ren terror. Det finns inga militära mål i byn. Då det är torrt och varmt skapar bomberna gräsbränder som sprider sig till bostäder. Byborna släcker elden så gott […]